Je meurs comme un pays

La remémoration douloureuse par un chœur de femmes d’une tragédie nationale : une parole anonyme pour raconter l’agonie d’un pays, incapable de se défaire des entrelacements de sa propre Histoire. Par sa construction complexe et elliptique, la violence, la poésie de son écriture, Je meurs comme un pays invite à une réflexion sur les apories d’un monde où l’Histoire s’agite convulsivement. Inspiré par la lecture de La Guerre du Péloponnèse de Thucydide, et notamment de la "peste" d’Athènes, qui rappelle, avec une étonnante actualité, la pandémie que nous vivons, Dimitris Dimitriadis nous offre une variation littéraire moderne, violente et provocante de l’œuvre de l’historien antique qui nous met devant la fin d’un cycle.

Texte : Dimitris Dimitriadis

Version française du texte Madeleine Aktypi et Cyril Desclés

Adaptation et mise en scène : Cyril Desclés

Scénographie : Carlos Calvo, assisté de Jean-Baptiste Marsollier

Création sonore : Madame Miniature

Avec Valérie Blanchon, Christine Gagnepain, Dominique Journet Ramel, Maud Narboni, Maya Vignando

Et la voix de Dimitris Dimitriadis

Illustration avec l'aimable autorisation d'Ernest Pignon-Ernest

Production Compagnie théâtrale l'Embarcadère avec le soutien de Nouveau Gare au Théâtre, Théâtre 13, Anis Gras, le Théâtre de l'Escabeau, de la Mairie du 13e, de l'Hôpital Pitié-Salpêtrière, de l'AP-HP, de l'Association Dé-coïncidences